apd_obs-tn/content/48/07.md

884 B

كل مجموعات الشعوب على الارض

ده ممكن كمان يترجمو زي: "ناس من كل أنحاء العالم".

لانو الله بخلص من الخطيئةكل من يؤمن بيسوع

الكلمة الرابطة لأنو تربط السبب (الله خلص الناس من خطيتهم الامنوا بيسوع)، مع النتيجة (كل مجموعات الشعوب اتباركوا من خلال نسل إبراهيم، يسوع). (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result)

لمن الناس ديل يمؤمن بيسوع

الكلمة الرابطة لمن تربط السبب (الناس امنوا بيسوع (نسل إبراهيم))، مع النتيجة ( الله بعتبر الناس الامنوا بيسوع من نسل إبراهيم). (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result)