apd_obs-tn/content/38/10.md

461 B

قال ليسوع: "حتي لو اموت، انا ما بنكرك ابدا!"

ده اقتباس مباشر. ممكن كمان يقولو كاقتباس غير مباشر: "قال ليسوع أنه حتى لو هو حيموت، هو ما حينكر يسوع أبدا!" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)

بنكرك

ده ممكن يعني "نكران أني بعرفك" أو "نكران أنو انا تلميذك" أو "اتبرر منك".