apd_obs-tn/content/19/07.md

1.1 KiB

اقتلوا التور و قسموا اللحم قطعة قطعة وختوا على المذبح عشان يكون ذبيحة ، لكن ما تولعوا نار

إيليا أمر بالضبط أنو كيف أنبياء البعل حيجهزوا ذبيحتهم بالترتيب ليختبر و يشوف لو البعل كان اله حقيقي.

لو الله رسل نار على المذبح

الكلمة الرابطة لو تشير لعلاقة شرطي افتراضي. لو الله رسل النار ، فده يثبت أنو حقيقي. (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-condition-hypothetical)

الله الحقيقى

ده بيعني الإله الوحيد الحقيقي.

عشان كده انبياء البعل جهزوا الذبيحة لكن ما ولعوا فيه نار.

الكلمة الرابطة عشان تربط النتيجة (أنبياء البعل قدموا الذبيحة لكن ما و لعوا نار) ، والسبب (إيليا قال ليهم يعملوا بطريقة دي). (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result)