apd_obs-tn/content/08/11.md

924 B

عشان كدا يعقوب رسل اولادو الكبار لمصر عشان يشترو اكل

الكلمة الرابطة كدا تربط النتيجة (يعقوب رسل اولادو عشان يشترو اكل) ، مع السبب، (المجاعة كانت صعبة في كنعان). (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result)

اولادو الكبار

ديل كانوا أخوان يوسف الكبار الباعوه للعبودية.

ما عرفوا يوسف

ما عرفوا أنو الراجل كان يوسف ، لأن يوسف هسع بقى كبير لمن شافوه اخر مره ، وكان بيلبس زي حاكم مصر.

لكن يوسف عرفهم

الكلمة الرابطة لكن توري العلاقة .و دا يختلف، ما انو إخوانو ما عرفوه و يوسف عرفهم. (See: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast)