poisa deya, poisa deya

Lamba kotha te bojai deya:

Kotha “poisa deya” ekta poisa nohoile dusra poisa deya ke koi junto mangei nohoile therai ekta ke charidibole kun ke bondi rakhise.

Ekta kotha nisina, “poisa deya” mane ekta poisa deya nohoile kunuba bostu nijor ke-balidan dikhena kore kunuba ke bachabole kun ke bondi loise, daas korise nohoile bondi rakhise. Eitu motlob “wapas kina” to eki ase “poisa thera” laga motlob logot.
Jisu agya dise tai nijor ke morabole ekta poisa deya te paapi manuh ke taikhan paap ke daas kora pora bachabole. Eitu Isor laga kaam tar manuh ke wapas kina taikhan paap laga therai kena bhi “paap pora bachai deya” matei Bible te.

Kotha “poisa deya” ke bhi anuvad koribo pare “charibole thera” nohoile “ekta daam thera charibole” nohoile “wapas kina.”
Kotha “ekta poisa deya” ke anuvad kore “daam thera (azadi)” nohoile “golti laga thera (manuh ke charibole)” nohoile “bachi thaka therabole bona.”
Kotha “poisa deya” ke anuvad kore “ekta wapas kina” nohoile “ekta golti thera” nohoile “daam thera” (charibole nohoile manuh nohoile mati wapas kina).
Kotha ekta “poisa deya” aru ekta “paap pora bachai deya” eki motlob ase English te hoilebi ketiaba alak te cholai. Dusra basa khan logote eitu bhabona nimite khali ekta kotha hobo pare.
Thik bonabi eitu “maap deya” pora alak anuvad kore.