nag_tw/bible/kt/lord.md

5.6 KiB
Raw Permalink Blame History

Probhu, Probhu, shika manuh, sir

Lamba kotha te bojai deya:

Kotha “Probhu” kunuba jun ke koi kun logot milak hoa laga nohoile adhikar ase manuh uporte.

  • Eitu kotha ketiaba anuvad kore “shika manuh” ketia Jisu ke jonani kore nohoile ketia kunuba jun ke koi kun daas khan laga malik ase.
  • Kunuba English laga ang khan anuvad kore eitu “sir” ke likha-koa khan te kote kunuba jun kunuba jun ucha naam thaka ke norom pora jonani kori ase.

Ketia “Probhu” ke dangor kore, eitu ekta hekh naam ase junto Isor ke koi. (Likhibi, hoilebi, junto ketia eitu ekta kunuba jun ke jonani kora laga roop te cholai nohoile eitu ulai ekta suru hoa laga kotha te eitu ke dangor koribo pare aru “sir” nohoile “shika manuh” laga motlob thakibo.”)

  • Purana Niyom te, eitu kotha ke bhi cholai bayan te junto ase “Probhu Isor sobse mahan” nohoile “Probhu Yahweh” nohoile “Yahweh moikhan laga Probhu.”

  • Notun Niyom te, apostle khan eitu kotha ke cholai bayan khan te junto ase “Probhu Jisu” aru “Probhu Jisu Krista,” kunto jonai deya junto Jisu hai Isor ase.

  • Kotha “Probhu” Notun Niyom te bhi ekla cholai ekta sida deya laga Isor ke, koa laga te Purana Niyom pora. Udahran, Purana Niyom laga kitab logot ase “Ashirbad tai ase kun Yahweh laga naam te ahai” aru Notun Niyom kitab logot ase “Ashirbad tai ase kun Probhu laga naam te ahai.”

  • ULT aru UST te, hekh naam “Probhu” khali cholai anuvad koribole hosa Hebrew aru Yonani kotha khan junto mane “Probhu.” Eitu ketiabi nocholai Isor laga naam (Yahweh) ekta anuvad nisina, junto bisi anuvad khan te korise.

  • Kunuba basa khan te “Probhu” “Shika manuh” nohoile “Shasak” nohoile kunuba dusra kotha jutno malik hoa laga ke jonai dei nohoile dangor raj.

  • Thik likha-koa khan te, bisi anuvad khan eitu kotha laga prothom chithi ke dangor kore pura khan ke safa bonabole junto eitu hekh naam ase Isor ke koa to.

  • Notun Niyom te jagah nimite kote tate ekta koa laga ase Purana Niyom pora, kotha “Probhu Isor” ke cholai eitu ke safa bonabole junto eitu Isor ke deya laga ase.

Anuvad laga salah:

  • Eitu kotha ke anuvad kore “shasak” laga eki te ketia eitu ekta manuh ke koi kun daas khan laga malik ase. Eitu ke bhi cholai ekta noukor pora manuh ke jonani koribole tai kaam khan kora nimite.
  • Ketia eitu Jisu ke koi, jodi likha-koa dikhai junto kotha koa manuh taike dikhe ekta dhorm shika manuh nisina, eitu ke anuvad kore ekta aadar laga jonani ekta dhorm shika manuh nimite, junto ase “shika manuh.”
  • Jodi manuh pora Jisu ke jonani kora taike najanele, “Probhu” ke anuvad koribo pare ekta aadar jonani laga roop te junto ase “sir.” Eitu anuvad bhi cholabo dusra likha-koa khan nimite kunto te ekta norom pora jonani koribo ekta manuh ke ki matei.
  • Ketia Isor ke koi Isor Pitri nohoile Jisu, eitu kotha ke bhabona rakhe ekta hekh naam, “Probhu” likha ke (dangor) kore English te.

(Eitu bhi sabhi: Isor, Jisu, shasak, Yahweh)

Bible te deya laga:

Udahran Bible laga kisah pora:

  • 25:05 Hoilebi Jisu pora Soitan ke jowab dise Shastro khan pora koi kena. Tai koise, “Isor kotha te, tai tar manuh ke hukum khan dise, Probhu tumar Isor ke porikha nolobi.’”
  • 25:07 Jisu jowab dise, “moi pora dhur jabi, Soitan! Isor laga kotha te tai pora tar manuh ke koise, Khali _Probhu tumar Isor ke hai seva koribi aru taike hai seva koribi.’”
  • 26:03 Eitu Probhu modot kora laga sal ase.
  • 27:02 Niyom jana pora jowab dise junto Isor laga niyom khan koise, “ Probhu tumar Isor ke morom koribi tumi laga pura mon, atma, taqot, aru dimak pora.”
  • 31:05 Tetia Peter pora Jisu ke koise, “Shika manuh, jodi tumi ase, moike hukum deya tumar logote pani te ahibole”
  • 43:09 “Hoilebi kunuba nimite jana junto Isor pora Jisu ke Probhu aru Messiah hobole dise!”
  • 47:03 Eitu bhoot laga mane tai ahi thaka ke koise manuh nimite, tai bisi poisa bonaise tai laga shika manuh nimite ekta jyotishi kora nisina.
  • 47:11 Paul jowab dise, “Jisu ke Biswas koribi, Shika manuh, aru tumi aru tumar laga khandan bachibo.”

Kotha joma kori rakha:

  • Taqot: H113, H136, H1167, H1376, H4756, H7980, H8323, G203, G634, G962, G1203, G2962

വാക്കുകളുടെ അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങൾ:

  • Strong's: H113, H136, H1167, H1376, H4756, H7980, H8323, G203, G634, G962, G1203, G2962