vi_tw/bible/names/beelzebul.md

504 B

Bê-ên-xê-bun

Bê-ên-xê-bun là chúa quỉ và là một tên gọi khác của Sa tan, hay ma quỉ.

  • Trong nhiều bản Kinh Thánh Bê-ên-xê-bun cũng được viết một cách khác là Bê-ên-dê-bun.
  • Nghĩa đen của nó là “chúa tể loài ruồi”, có nghĩa là “thủ lĩnh của ma quỷ”.
  • Vì đây là một tên gọi nên cần được dịch thành một tên gọi.
  • Có thể dịch là “quỷ Bê-ên-xê-bun” để làm rõ nó chỉ về ai.