3.0 KiB
3.0 KiB
चौकस, ताकता, देखा, देख रहा था, चौकीदार , पहरुओं, होशियार रहो
ता’अर्रुफ़:
“चौकस” किसी चीज़ को ध्यान से देखना या किसी चीज़ पर नज़दीकी से और बहुत होशियारी से ध्यान देना। इसके बहुत से लफ़्ज़ी मतलब भी हैं। एक "चौकीदार" ऐसा कोई था जिसका काम ध्यान से शहर को चारों तरफ से देखना कि किसी भी खतरे या धमकी से शहर के लोगों की हिफ़ाज़त करे।
- अपनी ज़िन्दगी और खरी ता’लीम की “चौकसी” करने का हुक्म का मतलब है अक़्लमंदी से ज़िन्दगी जीना और झूठी ता’लीमों पर यक़ीन नहीं करना।
- “होशियार रहो” या’नी मुसीबत से बचने और नुक़सानदेह असर के लिए चौकस रहने की हिदायत दी|
“जागते रहो” या “चौकस रहो” का मतलब है हमेशा होशियार रहना और होशियार रहना कि गुनाह में और बुराई में न पड़ें। इसका मतलब “तैयार रहना” भी है।
- “पहरा देना” या “चौकसी करना” या’नी किसी जानदार या किसी चीज़ की हिफ़ाज़त करना, निगाह रखना या निगहबानी करना।
- तर्जुमे की और शक्ल “ध्यान देना” या “मेहनती होना” या “बहुत जयादा होशियार रहना” या “चौकस रहना”।
- "चौकीदार " के लिए और लफ़्ज़"पहरेदार" या "निगहबान " हैं।
किताब-ए-मुक़द्दस के बारे में:
- 1 थिस्सलुनीकियों 05:4-7
- इब्रानियों 13:15-17
- यरमियाह 31:4-6
- मरकुस 08:14-15
- मरकुस 13:33-34
- मत्ती 25:10-13
शब्दकोश:
- Strong's: H821, H2370, H4929, H4931, H5027, H5341, H5894, H6486, H6822, H6836, H6974, H7462, H7789, H7919, H8104, H8108, H8245, G69, G70, G991, G1127, G1492, G2334, G2892, G3525, G3708, G3906, G4337, G4648, G5083, G5438