2.1 KiB

Raw Permalink Blame History

छेदना, बेधाता, बेधा, भेदता हुआ

ता’अर्रुफ़

“छेदना” लफ़्ज़ किसी नुकीले धारवाला हथियार घोंपना। इसका तम्सीली इस्तेमाल किसी को गहरा दिमाग़ी चोट पहुंचाने के लिए भी किया जाता है।

जब ‘ईसा सलीब पर लटका हुआ था तब एक सिपाही ने उसकी पसलियों पर छेदा था।
कलाम के ज़माने में जब ग़ुलाम को आज़ाद कर दिया जाता था तब वह अपने मालिक की ख़िदमत करने का अपनी मर्ज़ी से फ़ैसला लेता था तब उसका कान छेदा जाता था जो उसकी मर्ज़ी की ख़िदमत का निशान था।
शम’ऊन ने जब मरियम से कहा था कि एक तलवार उसका कलेजा छेदेगी तो वह तम्सीली शक्ल में कह रहा था कि बेटा , ‘ईसा के साथ होने वाले बर्ताव की वजह उसे गहरा दुःख होगा।

(यह भी देखें: सलीब, ‘ईसा, ख़ादिम, शम’ऊन

किताब-ए-मुक़द्दस के बारे में:

शब्दकोश:

Strong's: H935, H1856, H2342, H2490, H2491, H2944, H3738, H4272, H5181, H5344, H5365, H6398, G1330, G1338, G1574, G2660, G3572, G4044, G4138