2.8 KiB
2.8 KiB
परदेशी, फूट डाली, अलग किए, पराई, परदेशी, परदेशियों
ता’अर्रुफ़:
लफ़्ज़ “परदेशी” उस शख़्स के बारे में है जो किसी और मुल्क में रहता है जो उसका अपना नहीं है। “परदेशी” का दूसरा लफ़्ज़ है, बैरूनी
- पुराने ‘अहदनामे में, यह लफ़्ज़ ख़ास तौर से उस इन्सान का हवाला देता है जो लोगों के बीच रह रहा था, जो मुख़तलिफ़ लोगों की जमा’अत से आया हो|
- परदेशी वह इन्सान भी है जिसकी ज़बान और तहज़ीब किसी ख़ास इलाक़े से अलग होती है।
- मिसाल के तौर पर, जब नाओमी और उसका ख़ानदान मोआब गए थे तब वहां परदेशी हो कर रहते थे। जब नाओमी और उसकी बहू रूत इस्राईल लौटे तब रूत को “परदेशी” कहा गया क्योंकि वह असल में इस्राईली नहीं थी।
- रसूल पौलुस ने इफिसियों की कलीसियाँ को लिखा कि मसीह को जानने से पहले वे ख़ुदा की शरी’अत के लिए “परदेशी” थे।
- कभी-कभी “परदेशी” का तर्जुमा “अजनबी” भी किया जा सकता है लेकिन इसका मतलब सिर्फ़ उसके लिए न हो जो वह “अजनबी” या “अन्जान” है।
किताब-ए-मुक़द्दस के बारे में:
- 2 तवारीख़ 02:17-18
- रसूलों के ‘आमाल 07:29-30
- इस्तिस्ना 01:15-16
- पैदाइश 15:12-13
- पैदाइश 17:24-27
- लूक़ा 17:17-19
- मत्ती 17:24-25
शब्दकोश:
- Strong's: H312, H628, H776, H1471, H1481, H1616, H2114, H3363, H3937, H4033, H5236, H5237, H5361, H6154, H8453, G241, G245, G526, G915, G1854, G3581, G3927, G3941