13 KiB
बाइबल की कुछ तसावीर क़ुदरती वाक़िया से मुताल्लिक़ हैंI तमाम दार-उल-हकूमत ख़ुतूत में लफ़्ज़ एक तस्वीर की नुमाइंदगी करते है I लफ़्ज़ हर आयत, जिसमें तस्वीर है, उसमें ज़ाहिर नहीं होते है, लेकिन ये ख़्याल ये है कि लफ़्ज़ उनकी नुमाइंदगी करते है मौजूद रहता है I
रोशनी किसी किसी के चेहरे की नुमाइंदगी करता है ( अक्सर,इसे चेहरे से जोड़ के देखा जाता है , जो की किसी की मौजूदगी की नुमाइंदगी करता है )
<ब्लाक कोट> ख़ुदावंद, आपके चेहरे की रोशनी / u> उठाओ (ज़बूर4: 6 यू एल टी ) <ब्लाक कोट>
क्योंकि वो अपनी तलवार के ज़रीया अपनी ज़मीन हासिल नहीं करते थे ना ही उनकी अपनि बाज़ू ने उनको बचाया लेकिन आपके दाएं हाथ, आपके बाजू, और आपके चेहरे की रोशनी / u>، क्योंकि आप उनके पसंदीदा थे (ज़बूर44: 3 यू एल टी )
<ब्लाक कोट> उन्होंने मेरे चेहरे की रोशनी / u> को मुस्तर्द नहीं किया (मुलाज़मत29:24 यू एल टी ) <ब्लाक कोट>
ख़ुदावंद, वो आपके चेहरे की रोशनी / u> मैं चलते हैं (ज़बूर89:15 यू एल टी )
रोशनी खुदाई की नुमाइंदगी करता है, और अँधेरा बुराई की नुमाइंदगी करता है I
लेकिन अगर आपकी आँख ख़राब है तो, आपका पूरा जिस्म अंधेरे से भरा हुआ है I लिहाज़ा, अगर आपकी रोशनी ये है कि असल में अंधेरा है तो, तारीकी कितना अच्छा है (मेथ्यु 6:23 यू एल टी )
परछाई या नशरियात मौत की नुमाइंदगी करता है
लेकिन आपने हमें गीदड़ की जगह पर शदीद तौर पर तोड़ दिया है और हमें u> रात के साए / u> के साथ अहाता किया है (ज़बूर44: 1 9)
आग, इंतिहाई जज़बात की नुमाइंदगी करती है, खासतौर पर मुहब्बत या ग़ुस्सा
क्योंकि बदकारी में इज़ाफे़ हो जाएगा तो, बहुत से लोगों की मुहब्बत u> बजाय जाऐंगे/ u>. (मति24:12 यू एल टी )
<ब्लाक कोट>पानी की बड़ी लहर प्यार की लौ नहीं बुझा सकती / u> (गाने, नग़मे8: 7 यू एल टी ),/ <ब्लाक कोट>
मेरे ग़ुस्से से u> एक आग लगेगी , जो u> आलिमे बरजुख को आखिरी दर्जे तक जला डालेगी / u> (देउतेरोनोमी 32:22 यू एल टी )
<ब्लाक कोट>लिहाज़ा u> रब के कहर ने इसराईल में आग लगाया था (जजों3: 8 यू एल टी )
जब ख़ुदावंद ने ये सुना, तो वो नाराज़ था / u>؛ उसकी आग ने याक़ूब <यु> को जला दिया / u> और उसके गुस्से ने इसराईल पर हमला किया (ज़बूर78:21 यू एल टी )
आग या चराग़ ,ज़िंदगी की नुमाइंदगी करता है
वो कहते हैं, 'इस आदमी को सौंप दो, जिसने अपने भाई को मार डाला I ताकि हम उसे मार डालें ताकि अपने भाई की ज़िंदगी का बदला ले सकें I और इसी तरह वो भी वारिस को तबाह कर देंगे I लिहाज़ा वो आपको छोड़करu>मेरे छोड़े हुए , जलते कोयले / u> डाल देंगेI और वो मेरे शौहरके लिए, जमीन पर , ना ही नाम निहाद औलाद छोड़गे I 2 समोयल14: 7 यू एल टी )
<ब्लाक कोट>आपको हमारे साथ मज़ीद जंग पर नहीं जाना चाहीए, ताकि आप इसराईल के चिराग़ को नहीं निकालें (2 समोयल21:17 यू एल टी ) <ब्लाक कोट>
में एक क़बीला सुलेमान के बेटे को दे दूंगा, ताकि मयरूशलम में, मेरे ख़ादिम डेविड के पास हमेशा , मेरे आगे एक u> चिराग़ / u> हो (1 किंगज़11:36 यू एल टी )
<ब्लाक कोट>इस के बावजूद दाऊद की ख़ातिर, ख़ुदावंद ,उसके ख़ुदा ने ,यरूशलम में उसे एक चिराग दिया Iवो चिराग उसका बीटा था , जिसकी परवरिश उसने यरूशलम को मज़बूत करने के इरादे से किया (1 बादशाह15: 4 यू एल टी )
बे-शकu> खबीस की रौशनी उसे तकलीफ देगी / <यु> ,उसकी लपटों में / <यु> चमक नहीं होगी करे / <यु> उसके ख़ेमा में अँधेरा होगा ; उस के ऊपर उस का चिराग़ / <यु> उसे तकलीफ देगा (मुलाज़मत18: 5-6 यू एल टी )
<ब्लाक कोट>क्योंकि आपने अपने चिराग़ से रोशनी दी है / <यु>؛ ख़ुदावंद मेरा ख़ुदा मेरी तारीकी को रोशन करता है / <यु>. (ज़बूर18:28 यू एल टी )
वो एक धुधला जलता खबीस है , वो नहीं बुझेगा (यसईआह42: 3 यू एल टी )
एक चोडी-खुली जगह , हिफाजत,अमानत और अस्सानी की नुम्यांदगी करता है I
वो मेरी मुसीबत के दिन मेरे ख़िलाफ़ आया लेकिन ख़ुदावंद ममेरा मददगार था उन्होंने मुझे एक खुली जगह पे / u> आज़ाद किया है; उसने मुझे बचाया क्योंकि वो मुझसे ख़ुश था (ज़बूर18: 18-19 यू एल टी )
आपने मेरे नीचे अपने पांव के लिए u> एक वसीअ जगह / u> बना दिया है लिहाज़ा मेरे पांव फिसले नहीं हैं (2 समोयल22:37 यू उल्टी
आपने लोगों को अपने सुरों पर सवार कर दिया हम आग और पानी से होक गए लेकिन आप हमें u> एक वसीअ जगह / u> मैं ले आए (ज़बूर66:12 यू एल टी )
एक तंग जगह, ख़तरे या मुश्किलात की नुमाइंदगी करता है
मुझे जवाब दें जब में , खुदा की नेकी को आवाज़ देता हु मुझे जगह दें जब u> मैं घिरा हुआ रहू / <यु>. मुझ पर रहम करो और मेरी दुआए सुनो (ज़बूर4: 1 यू एल टी )
एक तवायफ के लिए एक गहरा गड्ढा है और एक ग़ैर अख़लाक़ी ख़ातून <यु> एक तंग कुँए / की तरह <यु> है (इमसाल23:27 यू उल्टी
रकीक ,अख़लाक़ी मयार (जज़बात, रवैय्या, रूह, ज़िंदगी ) की नुमाइंदगी करता है
ख़ुदावंद ने मेरे दुश्मनों को, मुझसे पहले, तेज़ पानी के बहाव के साथ दफ़न कर देता है / u>. (2 समोयल5:20 यू एल टी )
<ब्लाक कोट> वो अपने दुश्मनों को एक ज़बरदस्त <सेलाब / u> के साथ मुकम्मल तौर पर ख़त्म करेगा (नहम1: 8 यू एल टी ) <ब्लाक कोट>
मेरा दिल <यु>गम<यु> में डूबा जा रहा है (ज़बूर119: 28 यू एल टी )
<ब्लाक कोट> मैं पानी की तरह बहा जा रहा हु / <यु>. (ज़बूर22:14 यू एल टी )
वो सीके बाद आएगा ,जब में सारे जिस्मों पे अपनी रूह का छिडकाव करूँगा (युवाईल2:28 यू एल टी )
<ब्लाक कोट> मेरे ख़ुदा, मेरी जान आपके अंदर <पिघल गई / <यु> है (ज़बूर42: 6 यू एल टी )
क्योंकि ये बहुत अच्छा है, ख़ुदावंद का ग़ुस्सा हम पर बरसा है / u> . (2 तारीख़34:21 यू एल टी )
पानी जो कोई कहते हैं उसकी नुमाइंदगी करता है
एक झगडालू बीवी, <यु> पानी की लगातार गिरती हुई बूंदों की एक मुसलसल है / <यु> (इमसाल19:13 यू एल टी )
<ब्लाक कोट> इस के होंठ, सोसान के फूल है, <यु> जिस से बोल टपकते है / <यु>. (गाने, नग़मे5:13 यू एल टी )
मेरा कराहना u> पानी की छिडकाव की तरह है / u>. (मुलाज़मत3:24 यू एल टी
<ब्लाक कोट> एक आदमी के मुँह के अलफ़ाज़ u> गहिरी पानी / u> हैं; u> हिक्मती चश्मे और / u> नदी के बहाव की तरह है (इमसाल18: 3 यू एल टी )
बाढ़ का पानी, कहर की नुमाइंदगी करता है
में <यु> गहरे पानी में आ गया हूँ / <यु> जहां में u> सेलाब मेरे ऊपर बह रहा है / <यु>. (ज़बूर69: 2 यू एल टी )
<ब्लाक कोट> सेलाब के पानी को / <यु> मुझे निगलने मत दो (ज़बूर69:15 यू एल टी )
अपने हाथ ऊपर पहुँचाओ; मुझे उन ग़ैर मुल्कीयों के हाथ से u> और बहुत से पानी / u> से बचाओ (ज़बूर144: 7 यू एल टी )
पानी का फंवारा, शुरुआत के बीज की नुमाइंदगी करता हैI
ख़ुदावंद का ख़ौफ़ एक ज़िंदगी की ज़िंदगी है / u>. (इमसाल14:27 यू एल टी )
एक पत्थर तहफ़्फ़ुज़ की नुमाइंदगी करता है
हमारे ख़ुदा के सिवा यहाँ कौन सा पत्थर है? (ज़बूर18:31 यू एल टी
<ब्लाक कोट> ख़ुदावंद, मेरे चटाई, और मेरा नजातदिहंदा! (ज़बूर19:14 <ब्लाक कोट>