te_obs-tn/content/27/03.md

1.0 KiB

ధర్మశాస్త్ర నిపుణుడు

అంటే, “యూదా ధర్మశాస్త్రంలో ఒక నిపుణుడు.” ఈ పదాన్ని 27:01 చట్రంలో ఏవిధంగా అనువదించారో చూడండి.

నా పొరుగువాడు ఎవడు?

ఈ వాక్యాన్ని, “పొరుగు వాడు అంటే నీవు ఏమనుకొంటున్నావు?” లేక “ఎటువంటి ప్రజలు నా పొరుగువారు?” అని అనువదించవచ్చు. తాను ప్రతిఒక్కరినీ ప్రేమించడం లేదని అతనికి తెలుసు, ఎటువంటి ప్రజలను తాను ప్రేమించవలసి ఉంది అని అడుగుతున్నాడు.

అనువాదం పదాలు