te_obs-tn/content/24/01.md

26 lines
2.1 KiB
Markdown

# అరణ్యం
అంటే “ఎడారి” లేక “సుదూరంగా ఉన్న ప్రదేశం, ఎడారిలాంటి ప్రదేశం.” ఇటువంటి ప్రదేశాలలో చాలా తక్కువ సంఖ్యలో ప్రజలు నివసిస్తారు.
# అడివి తేనె
అరణ్యాలలో తేనెటీగల నుండి సహజంగా ఉత్పత్తి అయ్యే తేనె. ప్రజలు దీనిని సాగు చేస్తారు. “తేనె” అనగానే మనుష్యులు ఈ విధంగా అర్థం చేసుకొంటారు. దానిని “అడివి” తేనె అని పిలవనవసరం లేదు.
# అడివి మిడుతలు
ఇవి చాలా పెద్దవిగానూ, పెద్ద మిడుతల్లా రెక్కలతో ఎగిరే పురుగులు. ఎడారులలో నివసించే కొంత మంది వీటిని తింటారు.
# ఒంటె వెంట్రుకలు
ఒంటెకు గరకుగా ఉండే జుట్టు ఉంటుంది. వాటితో మనుష్యులు వస్త్రాలను తయారు చేస్తారు. “గరకుగా ఉండే ఒంటె జుట్టు” అని అనువాదం చెయ్యచ్చు.
# ఒంటె జుట్టుతో తయారు చెయ్యబడిన వస్త్రాలు.
అంటే “ఒంటె జుట్టునుండి తయారు చెయ్యబడిన ముతక వస్త్రాలు.” ఇతర వస్త్రాల్లా అరణ్యంలో ఈ వస్త్రాలు త్వరగా పాతబడి పోవు.
# అనువాదం పదాలు
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/johnthebaptist]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/zechariahnt]]
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet]]