17 lines
1.5 KiB
Markdown
17 lines
1.5 KiB
Markdown
# ఉండటానికి స్థలం లేదు
|
|
|
|
అంటే, “ఉండటానికి మామూలు స్థలం లేదు.” ఎందుకంటే ఆ సమయంలో బెత్లెహేము ప్రజా సమూహంతో నిండిపోయింది. అతిధులకు సహజంగా ఉండే గదులు ప్రజలతో నిండిపోయాయి.
|
|
|
|
# పశువులు ఉండే స్థలం
|
|
|
|
ఇది పశువులను పెట్టె స్థలం మనుషులు ఉండే స్థలం కాదు. ఈ పదం సాధారణంగా పశువులను ఉంచే స్థలాన్ని సూచించే పదాన్ని అనువాదంలో వినియోగించాలి.
|
|
|
|
# పశువుల తొట్టె
|
|
|
|
అంటే, “పశువుల ఆహారపు పెట్టె” లేదా, “పశువులను మేపడానికి ఉపయోగించే చెక్క లేదా రాతి డబ్బా.” ఈ పెట్టెలో శిశువు పండుకోడానికి మెత్తటి ఉపరితలం సమకూర్చడానికి దానిని గడ్డితో నింపవచ్చు.
|
|
|
|
# అనువాదం పదాలు
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/bethlehem]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/kt/jesus]]
|