te_obs-tn/content/17/14.md

1.6 KiB

దావీదు కుటుంబంలో యుద్ధం

ఈ “యుద్ధం” చాలా తీవ్రమైనది. అతని కుమారులలో ఒకడు మరొక కుమారుడిని హత్య చేసాడు. దావీదు ఇంకా రాజుగా ఉండగానే దావీదు స్థానాన్ని తీసుకోడానికి ప్రయత్నించాడు. సాధ్యమైతే కుటుంబం లో లోపల ఉన్న ఈ సంఘర్షణ తీవ్రతను చూపించేలా ఒక పదాన్ని వినియోగించండి.

దావీదు శక్తి బలహీనపడింది

ఈ వాక్యాన్ని, “దావీదు శక్తి హీనుడయ్యాడు” లేక “దావీదు తన అధికారాన్ని కోల్పోయాడు” అని అనువదించవచ్చు.

...నుండి బైబిలు కథ

ఈ రిఫరెన్సులు కొన్ని బైబిలు అనువాదాలలో స్వల్పంగా భిన్నంగా ఉండవచ్చు.

అనువాదం పదాలు