2.6 KiB

Raw Permalink Blame History

దేవుని ధర్మశాస్త్రం

విధేయత చూపించాలని దేవుడు ఇశ్రాయేలీయులకు చెప్పిన ఆజ్ఞలూ, హెచ్చరికలన్నిటినీ ఇది సూచిస్తుంది

ప్రత్యక్షపు గుడారం వద్దకు

వారు జంతువులను ప్రత్యక్షపు గుడారం లోనికి తీసుకొని రాలేదు, ప్రత్యక్షపు గుడారం ఎదుట ఉన్న బలిపీఠం వద్దకు తీసుకొని వచ్చారు. వారు లోనికి తీసుకొని వచ్చారు అని అర్థమిచ్చే వ్యక్తీకరణను వినియోగించడం గురించి జాగ్రత్త తీసుకోండి.

ఒక వ్యక్తి పాపాన్ని కప్పుతుంది

ప్రజలు బలికోసం జంతువులను తీసుకొనివచ్చినప్పుడు వారి పాపాల్ని కప్పడానికి దేవుడు జంతువుల రక్తాన్ని చూడడానికి ఎంపిక చేసుకొన్నాడు. దాని దానిని కప్పడం ద్వారా అసహ్యంగానూ, ఆశుద్ధంగానూ ఉన్న దానిని దాచిపెడుతున్నట్టు ఉంది.

దేవుని దృష్టిలో పవిత్రం

ఈ వాక్యాన్ని “దేవుని ప్రకారం అతడు పాపం చెయ్యలేదన్నట్టుగా” లేక “దేవుని ధర్మశాస్త్రాన్ని మీరినందుకు లభించే శిక్షనుండి విడుదల” అని అనువదించవచ్చు.

2.6 KiB Raw Permalink Blame History

దేవుని ధర్మశాస్త్రం

ప్రత్యక్షపు గుడారం వద్దకు

ఒక వ్యక్తి పాపాన్ని కప్పుతుంది

దేవుని దృష్టిలో పవిత్రం

అనువాదం పదాలు

2.6 KiB

Raw Permalink Blame History