23 lines
1.9 KiB
Markdown
23 lines
1.9 KiB
Markdown
# ఏశావు ప్రణాళిక
|
|
|
|
తన తండ్రి చనిపోయిన తరువాత యాకోబును చంపాలని ఏశావు ప్రణాళిక.
|
|
|
|
# ఆమె, ఇస్సాకు యాకోబును పంపించి వేశారు
|
|
|
|
ఏశావు చేతిలోనుండి యాకోబును కాపాడాలని రిబ్కా కోరింది, కనుక యాకోబును పంపించి వేయాలని ఇస్సాకుతో మాట్లాడింది.
|
|
|
|
# ఆమె బంధువులతో నివసించడానికి చాలా దూరం
|
|
|
|
అబ్రహాము సేవకుడు ఇస్సాకుకు భార్యగా తనను తీసుకొనివెళ్తున్నప్పుడు రిబ్కా నివసించిన ప్రదేశం ఇదే. దీనిని స్పష్టం చెయ్యడానికి “తాను ఒకప్పుడు నివసించిన ప్రదేశంలోని బంధువులు” అని జతచెయ్యవచ్చు. ఆ భూభాగం తూర్పువైపుకు అనేక వందల మైళ్ళ దూరంలో ఉంది.
|
|
|
|
# ఆమె బంధువులు
|
|
|
|
ఈ వాక్యం “వారి బంధువులు” అని కూడా అనువదించవచ్చు. అబ్రహాము సోదరుడు రిబ్కా తాత, ఆమె బంధువులు కూడా ఇస్సాకు బంధువులే.
|
|
|
|
# అనువాదం పదాలు
|
|
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/rebekah]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/esau]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/isaac]]
|
|
* [[rc://*/tw/dict/bible/other/jacob]]
|