ta_obs-tn/content/43/08.md

1.4 KiB

பொதுத் தகவல்

பேதுரு தொடர்ந்து ஜனங்களுக்குப் பிரசங்கித்தான்.

இயேசு இப்போது எழுந்தருளினார்

இதை "இயேசு இப்போது எழுந்தருளினார்" அல்லது "இயேசு இப்போது எழுப்பப்பட்டார்" அல்லது "தேவன் இயேசுவை உயர்த்தினார்" என்றும் மொழிபெயர்க்கலாம்.

வலது பக்கத்தில்

இதை "மிக முக்கியமான ஸ்தானம்" அல்லது "அடுத்த மிக உயர்ந்த மரியாதைக்குரிய இடம்" என்றும் மொழிபெயர்க்கலாம்.

செய்தது

அதாவது, "விசுவாசிகளைச் செய்ய உதவுகிறது" அல்லது, "இந்த ஜனங்களுக்கு அதிகாரம் கொடுக்கிறது."

மொழிபெயர்க்கும் வார்த்தைகள்