1.9 KiB
1.9 KiB
புயல் போன்ற ஒரு சத்தம்
அதாவது, "ஒரு வலுவான காற்று மிகுந்த சத்தமுண்டாக்கும்" அல்லது, "காற்று கடுமையாக வீசும்போது ஏற்படும் சத்தம்."
பரிசுத்த ஆவியினால் நிறைந்து
அதாவது, “பரிசுத்த ஆவியின் வல்லையினால்” அல்லது “பரிசுத்த ஆவியின் பலத்தினால்.”
வேறு மொழிகளில்
இதை "தங்கள் சொந்த மொழியைத் தவிர வேறு மொழிகளில்" அல்லது "வெளிநாட்டு மொழிகளில்" அல்லது "பிற இடங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் பேசுவது போல்" என்று மொழிபெயர்க்கலாம். பரிசுத்த ஆவியானவர் அவர்களுக்கு பேசும் வல்லமையைக் கொடுக்கும் வரை விசுவாசிகளுக்கு இந்த பாஷை தெரியாது. "மொழிகள்" என்று மொழிபெயர்க்கப் பயன்படுத்தப்படும் சொல் மக்கள் உண்மையில் பேச மற்றும் புரிந்துகொள்ளும் மொழிகளைக் குறிக்கிறது என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.