1.5 KiB
1.5 KiB
வனாந்திரம்
24:01 ல் இந்த வார்த்தையை எவ்வாறு மொழிபெயர்த்தீர்கள் என்று பாருங்கள்.
மனந்திரும்பு
"உங்கள் பாவங்களிலிருந்து மனந்திரும்புங்கள்" என்று சொல்வது நல்லது.
தேவனுடைய ராஜ்யம் சமீபமாய் இருக்கிறது
அதாவது, "தேவனுடைய ராஜ்யம் சீக்கிரமாய் வரப்போகிறது" அல்லது, "தேவனுடைய ராஜ்யம் விரைவில் வரும்." இது ஜனங்களின் மீதான தேவனின் நியாயத்தீர்ப்பைக் குறிக்கிறது. இதை “தேவனுடைய ராஜ்யம் வரப்போகிறது" அல்லது "தேவன் சீக்கிரமாய் நம்மை ராஜாவாக ஆட்சி செய்வார்" என்றும் மொழிபெயர்க்கலாம்.