ta_obs-tn/content/23/07.md

2.5 KiB

பொதுத் தகவல்

தேவதூதன் தொடர்ந்து அவர்களோடு பேசி

துணிகளில் சுற்றி

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளை நீண்ட துணிகளில் இறுக்கமாக போர்த்துவது அந்த காலத்தின் வழக்கம். "வழக்கமான வழியில், நீளமான துணியால் மூடப்பட்டிருக்கும்" என்று சொல்வது அவசியமாக இருக்கலாம்.

முன்னனையில்

அதாவது, "விலங்குகளுக்கு உணவளிக்கும் பெட்டி." இதை நீங்கள் எவ்வாறு மொழிபெயர்த்தீர்கள் 23:05 ல் பார்க்கவும்.

தூதர்களால் நிறைந்திருந்தது

இதன் அர்த்தம் என்னவென்றால், ஏராளமான தேவதூதர்கள் இருந்தார்கள், அவர்கள் வானத்தில் தோன்றினார்கள்.

தேவனுக்கு மகிமை

இதை நாம் எல்லோரும் தேவனை மகிமைப்படுத்துவோம்! அல்லது, "எங்கள் தேவன் கணத்திற்கும், மகிமைக்கும் பாத்திரர்!" அல்லது, "நாம் அனைவரும் தேவனை மகிமைப்படுத்துகிறோம்!"

பூமியில் சமாதானம்

இதைச் சொல்வதற்கான மற்றொரு வழி, "பூமியில் அமைதி உண்டாகட்டும்."

ஜனங்களின்மேல் அவருடைய தயவு

இது "தேவ தயவு, மகிழ்ச்சி அல்லது அவருடைய ஜனங்கள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்படலாம்.

மொழிபெயர்க்கும் வார்த்தைகள்