1.8 KiB
1.8 KiB
தங்குவதற்கு இடம் இல்லை
அதாவது, "தங்குவதற்கு வழக்கமான இடம்கூட இல்லை." அந்த நேரத்தில் பெத்லகேம் மிகவும் கூட்டமாக இருந்ததால், விருந்தினர்களுக்காக வழக்கமாக இருக்கும் அறைகள் கூட மக்களால் நிறைந்திருந்தது.
விலங்குகள் தங்குமிடம்
மக்கள் வாழ்ந்த இடமாக அல்ல அது விலங்குகளுக்கு அடைக்கலம் கொடுப்பதற்கான இடமாக இருந்தது,. மிருகங்களை தங்க வைப்பதற்கு பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வார்த்தையுடன் இதை மொழிபெயர்க்கவும்.
முன்னனை
அதாவது, "விலங்குகளின் தீவன பெட்டி" அல்லது, "மிருகங்களுக்கு உணவளிக்க பயன்படுத்தும் மர அல்லது கல் பெட்டி." குழந்தை அந்தப் பெட்டியில் படுத்துக்கொள்ள அந்தப் பெட்டியை வைக்கோலால் நிரப்பியிருக்கலாம்.