1.3 KiB
1.3 KiB
அவன் செய்ததை வாய்க்கப் பண்ணினார்
அதாவது, "அவன் செய்ய விரும்பிய நல்ல காரியங்களைச் செய்ய அவனுக்கு உதவியது."
அவனுடைய தலை நகரில்
அதாவது, "அவனுடைய ராஜ்யத்தின் தலைநகரம்." தாவீது எருசலேமில் வசித்து, அங்கிருந்து ஆட்சி செய்தான்.
தாவீது ஆட்சி செய்த காலத்தில்
அதாவது, "தாவீது இஸ்ரவேலுக்கு ராஜாவாக இருந்த காலத்தில்" அல்லது "தாவீது இஸ்ரவேலுக்கு ராஜாவாக ஆட்சி செய்த காலத்தில்".