ta_obs-tn/content/16/16.md

1.3 KiB

கிதியோன் பொன்னினால் ஆன ஒரு ஆடையை உருவாக்கப் பயன்படுத்தினான்

இதை, "ஜனங்கள் கொடுத்த தங்கப் பொருள்களை கிதியோன் உருக்கி, அந்த தங்கத்திலிருந்து ஒரு சிறப்பு ஆடையை உருவாக்கினான்." என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.

தேவனிடத்திலிருந்து வேறுபக்கம் திரும்பினான்

இதை "தேவனுக்குக் கீழ்ப்படியாதது" அல்லது "தேவனை வணங்குவதை நிறுத்தியது" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.

மொழிபெயர்க்கும் வார்த்தைகள்