1.6 KiB
1.6 KiB
சத்தமிட்டனர்
இதை "சத்தமாக கத்தினேன்" அல்லது "மிகவும் உரத்த குரலில் சொன்னது" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
பட்டயம்
ஒரு வாள் என்பது ஒரு ஆயுதம், அது ஒரு நீண்ட கூர்மையான கத்திமற்றும் ஒரு முனையில் ஒரு கைப்பிடியைக் கொண்டுள்ளது. மக்கள் கைப்பிடியைப் பிடித்து, கூர்மையான கத்தியால் எதிரிகளை அடித்தார்கள் அல்லது குத்துகிறார்கள். உங்கள் மக்களிடம் இதுபோன்ற ஆயுதம் இல்லையென்றால், நீங்கள் அதை "நீண்ட கத்தி," "அரிவாள்" அல்லது "வெட்டுக் கத்தி" என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
கர்த்தரின் பட்டயம் கிதியோனின் பட்டயம்
இதன் அர்த்தம், "நாங்கள் தேவனுக்காகவும், கிதியோனுக்காகவும் போராடுகிறோம்!"