2.4 KiB
2.4 KiB
மூன்று நாளைக்குப் பிறகு
வேறு வார்த்தைகளில் சொன்னால், அவர்கள் சினாய் மலைக்கு வந்து மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு தேவன் முதலில் அவர்களிடம் பேசினார்.
ஆவிக்குரிய விதத்தில் அவர்களை ஆயத்தம் செய்தார்
வேறு வார்த்தைகளில் சொன்னால், அவர்கள் சினாய் மலைக்கு வந்து மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு தேவன் முதலில் அவர்களிடம் பேசினார்.
இதை, மேலும் "ஒரு கொம்பிலிருந்து ஒரு பெரிய ஒலி வந்தது" அல்லது, மற்றும் ஒரு கொம்பு ஊதப்பட்டது, அது ஒரு பெரிய சத்தத்தை ஏற்படுத்தியது "அல்லது," அவர்கள் ஒரு கொம்பு தரும் சத்தத்தைக் கேட்டார்கள். " எருமையின் கொம்புகளிலிருந்து எக்காளங்கள் செய்யப்பட்டன. மலையில் கூடி தேவனை சந்திக்க மக்களை அழைக்க அந்த நாள் அவை பயன்படுத்தப்பட்டன என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.
மோசே மாத்திரம் மேலே போக அனுமதிக்கப்பட்டான்.
இதை, "தேவன் மோசேயை மட்டும் மேலே செல்ல அனுமதித்தார், ஆனால் வேறு யாரையும் மேலே செல்ல அவர் அனுமதிக்கவில்லை." என்று மொழிபெயர்க்கலாம்.