28 lines
2.3 KiB
Markdown
28 lines
2.3 KiB
Markdown
# настигать
|
||
|
||
## Определение:
|
||
|
||
Слово “настигать” означает “догонять”, “заставать”, “застигать”, “захватывать”.
|
||
|
||
* Когда армия настигает врага, это значит, что врагу не удалось уклониться от битвы.
|
||
* Когда хищник настигает свою жертву, это означает, что его преследование добычи закончилось успешно.
|
||
* Если кого-то настигает проклятие, значит, слова проклятия исполняются в его жизни.
|
||
* Если людей настигает благословение, это значит, что люди будут переживать что-то хорошее.
|
||
* В зависимости от контекста слово “настигать” можно перевести как “покорить”, “захватить”, “нанести поражение”, “догнать”, “сокрушить”, “достигать”.
|
||
* Если это слово употребляется в прошедшем времени, его можно перевести как “поймал”, “покорил”, “поразил”.
|
||
* Когда делается предупреждение о том, что “тьма, наказание или ужас настигнет народ из-за его беззаконий”, это значит, что люди будут переживать негативные последствия их грехов или неправильных поступков.
|
||
* Выражение Бога “Мои слова настигли ваших отцов” можно перевести как “Я накажу ваших предков”.
|
||
|
||
(См. также: [благословить](../kt/bless.md), [проклинать](../kt/curse.md), [жертва](../other/prey.md), [наказывать](../other/punish.md))
|
||
|
||
## Ссылки на библейский текст:
|
||
|
||
* [4 Цар. 25:4-5](rc://*/tn/help/2ki/25/04)
|
||
* [Ин. 12:34-36](rc://*/tn/help/jhn/12/34)
|
||
|
||
{{tag>publish ktlink}
|
||
|
||
## Данные о слове:
|
||
|
||
* Номера Стронга: H579, H935, H1692, H4672, H5066, H5381, G2638, G2983
|