28 lines
1.9 KiB
Markdown
28 lines
1.9 KiB
Markdown
# поручать, возлагать, определять
|
||
|
||
## Определение:
|
||
|
||
Слова “поручать”, “возлагать”, “определять” употребляются в значении “назначить кого-то на исполнение определённого задания”.
|
||
|
||
* Пророк Самуил предсказал, что царь Саул возложит воинскую повинность на лучших юношей Израиля.
|
||
* Моисей назначил каждому из двенадцати колен Израиля участок земли в Ханаане.
|
||
* В соответствии с ветхозаветным законом некоторым коленам в Израиле были поручены конкретные обязанности: быть священниками, художниками, певцами и строителями.
|
||
* В зависимости от контекста слова “поручать”, “возлагать” и “определять” можно переводить как: “давать задание”, “назначать”, “избирать”.
|
||
|
||
(Варианты перевода: [Как переводить имена](rc://*/ta/man/translate/translate-names))
|
||
|
||
(См. также: [назначать](../kt/appoint.md), [Самуил](../names/samuel.md), [Саул](../names/saul.md))
|
||
|
||
## Ссылки на библейский текст:
|
||
|
||
* [1 Пар. 6:48](rc://*/tn/help/1ch/06/48)
|
||
* [Дан. 12:12-13](rc://*/tn/help/dan/12/12)
|
||
* [Иер. 43:11-13](rc://*/tn/help/jer/43/11)
|
||
* [Нав. 18:1-2](rc://*/tn/help/jos/18/01)
|
||
* [Чис. 4:27-28](rc://*/tn/help/num/04/27)
|
||
* [Пс. 78:54-55](rc://*/tn/help/psa/078/054)
|
||
|
||
## Данные о слове:
|
||
|
||
* Номера Стронга: H2506, H3335, H4487, H4941, H5157, H5307, H5414, H5596, H5975, H6485, H7760, G3307
|