ru_tw/bible/kt/wise.md

39 lines
3.3 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# мудрый, мудрость
## Определение:
Слово “мудрый” описывает человека, который понимает, что такое добро и истина, и поступает соответственно этому пониманию. Мудрость — это понимание и исполнение того, что истинно, нравственно, правильно.
* “Быть мудрым” означает быть способным принимать правильные решения, особенно такие, которые угодны Богу.
* Люди становятся мудрыми, когда слушаются Бога и исполняют Его волю.
* В жизни мудрого человека будут видны плоды Святого Духа, такие как радость, доброта, любовь и терпение.
## Варианты перевода:
* В зависимости от контекста варианты перевода слова “мудрый” могут включать в себя такие слова или фразы, как “благоразумный”, “послушный Богу”, “разумный и послушный”.
* Слово “мудрость” можно перевести словом или фразой, означающими “благоразумие”, “рассудительность”, “взвешенные решения” или “здравое суждение”.
* Лучше всего перевести слова “мудрый” и “мудрость” таким образом, чтобы они отличались от близких по значению слов, таких как “праведный” или “послушный”.
(См. также: [слушаться](../other/obey.md), [плод](../other/fruit.md))
## Ссылки на библейский текст:
* [Деян. 6:3](rc://*/tn/help/act/06/02)
* [Кол. 3:15-17](rc://*/tn/help/col/03/15)
* [Исх. 31:6](rc://*/tn/help/exo/31/06)
* [Быт. 3:6](rc://*/tn/help/gen/03/04)
* [Ис. 19:12](rc://*/tn/help/isa/19/11)
* [Иер. 18:18](rc://*/tn/help/jer/18/18)
* [Мф. 7:24](rc://*/tn/help/mat/07/24)
## Примеры из Библейских историй:
* **[02:5](rc://*/tn/help/obs/02/05)** Она захотела стать **мудрой**, поэтому сорвала плод и съела.
* **[18:1](rc://*/tn/help/obs/18/01)** Соломон попросил Бога дать ему **мудрость** для управления народом. Это понравилось Богу, и Он сделал Соломона самым **мудрым** человеком в мире.
* **[23:9](rc://*/tn/help/obs/23/09)** Однажды **мудрецы** увидели на небе необычную звезду.
* **[45:1](rc://*/tn/help/obs/45/01)** Он был наполнен силой и **мудростью** Святого Духа и совершал много чудес.
## Данные о слове:
* Номера Стронга: H998, H1350, H2445, H2449, H2450, H2451, H2452, H2454, H2942, H3820, H3823, H6195, H6493, H6912, H7535, H7919, H7922, H8454, G4678, G4679, G4680, G4920, G5428, G5429, G5430