26 lines
1.7 KiB
Markdown
26 lines
1.7 KiB
Markdown
# умилостивление, умиротворение
|
||
|
||
## Определение:
|
||
|
||
Понятие “умилостивление” означает жертву, которая была принесена, чтобы удовлетворить Бога, исполнить Божье правосудие и успокоить Его гнев.
|
||
|
||
* Искупительная кровь Иисуса Христа умиротворила Бога по отношению ко всем грехам человечества.
|
||
* Смерть Иисуса на кресте, как жертва за грехи, удовлетворила Бога. Благодаря ей Господь может благосклонно принимать людей и дарить им вечную жизнь.
|
||
|
||
## Варианты перевода:
|
||
|
||
* Это слово может переводиться как “удовлетворение” или “то, что позволило Богу простить грехи и благосклонно относиться к людям”.
|
||
* Синонимом слова “умилостивление” является слово “искупление”. Важно сравнить, как употребляются эти два понятия.
|
||
|
||
(См. также: [искупление](../kt/atonement.md), [вечность](../kt/eternity.md), [прощать](../kt/forgive.md), [жертвоприношение](../other/sacrifice.md))
|
||
|
||
## Ссылки на библейский текст:
|
||
|
||
* [1 Ин. 2:1-3](rc://*/tn/help/1jn/02/01)
|
||
* [1 Ин. 4:9-10](rc://*/tn/help/1jn/04/09)
|
||
* [Рим. 3:25-26](rc://*/tn/help/rom/03/25)
|
||
|
||
## Данные о слове:
|
||
|
||
* Номера Стронга: G2434, G2435
|