2.5 KiB
2.5 KiB
Арам, арамеяне
Определение:
В Ветхом Завете было два человека по имени “Арам”. Кроме того, так назывался регион на северо-востоке от Ханаана, где сегодня расположена Сирия.
- Жители Арама назвались “арамеянами”, они говорили по-арамейски. Иисус и другие иудеи Его времени тоже говорили по-арамейски.
- Одного из сыновей Сима звали Арам. Ещё один Арам был двоюродным братом Ревекки. Вероятно, регион “Арам” был назван так в честь одного из этих двух людей.
- Позднее Арам стал более известным под греческим названием “Сирия”.
- Название “Паддан Арам” означает “равнина Арама”. Эта равнина располагалась в северной части Арама.
- Некоторые родственники Авраама жили в городе Харан, расположенном в “Падан Араме”.
- В Ветхом Завете названия “Арам” и “Паддан Арам” иногда означают одну и ту же местность.
- Название “Арам-Нахараим” может означать “Арам Двуречья”. Этот регион находился в северной части Месопотамии, восточнее “Паддан Арама”.
(Варианты перевода: Как переводить имена)
(См. также: Месопотамия, Арам – Нахараим, Паддан Арам, Ревекка, Сим, Сирия)
Ссылки на библейский текст:
Данные о слове:
- Номера Стронга: H758, H763, G689