ru_tw/bible/names/pilate.md

2.6 KiB
Raw Permalink Blame History

Пилат

Факты:

Пилат — правитель римской провинции Иудея, который вынес Иисусу смертный приговор.

  • Пилат как правитель имел власть выносить осуждённым смертный приговор.
  • Иудейские религиозные начальники хотели, чтобы Пилат распял Иисуса. Поэтому они солгали, сказав, что Иисус был преступником.
  • Пилат понимал, что Иисус невиновен, но опасался толпы и хотел ей угодить, поэтому и приказал своим воинам распять Иисуса.

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: распять, правитель, править, вина, виновный, Иудея, Рим, римский)

Ссылки на библейский текст:

Примеры из Библейских историй:

  • 39:9 Early the next morning, the Jewish leaders brought Jesus to Pilate, the Roman governor. They hoped that Pilate would condemn Jesus as guilty and sentenced him to be killed. Pilate asked Jesus, "Are you the King of the Jews?"
  • 39:10 Pilate said, "What is truth?"
  • 39:11 After speaking with Jesus, Pilate went out to the crowd and said, "I find no guilt in this man." But the Jewish leaders and the crowd shouted, "Crucify him!" Pilate replied, "He is not guilty." But they shouted even louder. Then Pilate said a third time, "He is not guilty!"
  • 39:12 Pilate became afraid that the crowd would begin to riot, so he ordered his soldiers to crucify Jesus.
  • 40:2 Pilate commanded that a sign be put above Jesus' head that read, "King of the Jews."
  • 41:2 Pilate said, "Take some soldiers and make the tomb as secure as you can."

Данные о слове:

  • Номера Стронга: G4091, G4194