1.3 KiB
1.3 KiB
ਜੋ ਬੁਰਾਈ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ
ਮਤਲਬ, “ਜੋ ਬੁਰਾਈ ਦੀ ਮੰਨਦੇ ਹਨ” ਜਾਂ “ਜੋ ਬੁਰਾਈ ਦੇ ਰਾਜ ਅਧੀਨ ਹਨ|”
ਬੁਰਾਈ
ਇਹ ਸ਼ੈਤਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਨਾਮ ਹੈ | ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, “ਸ਼ੈਤਨ” ਪਰ ਉਸ ਦਾ ਦੂਸਰਾ ਨਾਮ “ਬੁਰਾਈ” ਉਸ ਦੇ ਸੁਭਾਓ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ |
ਸ਼ੈਤਾਨ
ਇਸ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, “ਸ਼ੈਤਾਨ|”
ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਨਿੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਮਤਲਬ, “ਉਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਕਿ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ|”
ਮਜ਼ਦੂਰ
ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, “ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਜੋ ਪੱਕੇ ਹੋਏ ਦਾਣਿਆਂ ਨੂੰ ਕੱਢਦੇ ਹਨ” ਜਾਂ “ਉਹ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜੋ ਪੱਕੇ ਹੋਏ ਦਾਣਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕਠਾ ਕਰਦੇ ਹਨ|”