pa_obs-tn/content/39/10.md

1.1 KiB

ਤੂੰ ਹੀ ਅਜਿਹਾ ਕਿਹਾ ਹੈ

ਮਤਲਬ, “ਤੂੰ ਸਹੀ ਕਿਹਾ ਹੈ|”

ਮੇਰਾ ਰਾਜ ਇਸ ਧਰਤੀ ਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਮਤਲਬ, “ਮੇਰਾ ਰਾਜ ਧਰਤੀ ਦੇ ਰਾਜ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ|”

ਮੇਰੇ ਨੌਕਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਲੜਦੇ

ਮਤਲਬ, “ਮੇਰੇ ਚੇਲੇ ਮੇਰੇ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਲੜਦੇ” ਤਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਰਾਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ |

ਮੇਰੇ ਸੁਣੋ

ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, “ਮੇਰੇ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ|” ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਯਿਸੂ ਦੇ ਵਚਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨਾ ਹੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਵੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ |

ਸੱਚਾਈ ਕੀ ਹੀ?

ਮਤਲਬ, “ਕੀ ਕੋਈ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੱਚਾਈ ਕੀ ਹੈ?”