pa_obs-tn/content/35/04.md

701 B

(ਯਿਸੂ ਨੇ ਕਹਾਣੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ)

ਆਪਣਾ ਪੈਸੇ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ

ਮਤਲਬ, “ਉਸ ਪੈਸੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾ ਸਾਰਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ|” ਕੁੱਝ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, “ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਖਿਲਾਰ ਦਿੱਤਾ” ਜਾਂ “ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਖਾ ਗਿਆ|”

ਪਾਪਾਂ ਭਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ

ਮਤਲਬ, “ਪਾਪੀ ਕੰਮ ਕਰਨੇ|”