pa_obs-tn/content/15/09.md

876 B

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਲਈ ਲੜਿਆ

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨਾਲ ਹੋ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਿਆ |

ਅੰਮੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਗੜਬੜੀ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ

ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, “ਅੰਮੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਘਬਰਾ ਦਿੱਤਾ” ਜਾਂ “ਅੰਮੋਰੀਆਂ ਮਿਲਕੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੜਨ ਦੀ ਅਯੋਗ ਕਰ ਦਿੱਤਾ|”

ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਗੜੇ

ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, “ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਗੋਲੇ ਹੇਠਾਂ ਡੇਗੇ |”