pa_obs-tn/content/04/05.md

7 lines
1.1 KiB
Markdown

# ਉਸ ਨੇ ਲਿਆ
ਕੁਝ ਭਾਸ਼ਾ ਕਹਿੰਦੀਆਂ, “ਉਹ ਲਿਆਇਆ” ਦੂਸਰੇ ਦੋ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, “ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਨਾਲ ਆਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ” ਅਤੇ , “ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਨੌਕਰਾਂ ਅਤੇ ਮਾਲ ਧਨ ਨੂੰ ਲਿਆਂਦਾ” |
# ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ
ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਤਰੀਕੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਬਰਾਮ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਸੀ | ਪਾਠ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ ਕਿ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ |
# ਕਨਾਨ ਦੇਸ਼
ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਨਾਮ “ਕਨਾਨ” ਸੀ | ਇਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, “ਦੇਸ਼ ਕਨਾਨ ਕਹਾਉਂਦਾ ਸੀ” |