1.1 KiB
1.1 KiB
ଶିଷ୍ୟମାନେ ମାତଲ ହୋଇଛନ୍ତି ବୋଲି ଅଭିଯୋଗ କଲେ
ଏହାକୁ ଏପରି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ "କହିଲେ ଯେ ଶିଷ୍ୟମାନେ ମାତଲ ହୋଇଛନ୍ତି" ।
ଯୋୟେଲ
ଯୋଏଲ୍ ଏକ ଭାବବାଦୀ ଥିଲେ ଯିଏ ଏହା ହେବାର ଶହ ଶହ ବର୍ଷ ପୂର୍ବରୁ କହିଥିଲେ ।
ଶେଷ ଦିନରେ
ଏହା ଦର୍ଶାଏ, "ପୃଥିବୀ ସମାପ୍ତ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଶେଷ ସମୟ" ।
ମୋହର ଆତ୍ମାକୁ ଢ଼ାଳିବି
ଏହା ଏହିପରି ବୁଝାଯାଇପାରେ, "ମୋର ଆତ୍ମାକୁ ଉଦାରତାର ସହିତ ଦେବି" କିମ୍ବା "ମୋର ଆତ୍ମା ଦ୍ବାରା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଶକ୍ତିଯୁକ୍ତ କରାଇବି" ।
ମୋର ଆତ୍ମା
ତାହା ହେଉଛି, "ମୋର ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା" ।