897 B
897 B
ପୃଥିବୀର ରାଜ୍ୟଗୁଡିକ
ଏହା ମହାନ୍ ସହରଗୁଡିକ, ଦେଶମାନଙ୍କୁ,ଏବଂ ପୃଥିବୀର ଅନ୍ୟ ଶାସିତ ସ୍ଥାନମାନଙ୍କୁ ବୁଝାଯାଏ.
ସେମାନଙ୍କର ଐଶର୍ଯ୍ୟ
ତାହା ହେଉଛି "ସେମାନଙ୍କର ଶକ୍ତି ଓ ଧନ ସମ୍ପଦ."
ମୁଁ ଏହି ସମସ୍ତ ତୁମ୍ଭକୁ ଦେବି
ଏହାକୁ ଏପରି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ, "ମୁଁ ଏହି ଧନସମ୍ପଦ ଓ ରାଜ୍ୟମାନଙ୍କ ଅଧିକାର ତୁମ୍ଭକୁ ଦେବି" କିମ୍ବା, "ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଏହି ଦେଶମାନଙ୍କ, ସହର ଏବଂ ଲୋକମାନଙ୍କ ଉପରେ ଶାସକ କରାଇବି."