ଏହା ଏହିପରି ଅନୁବାଦ କରାଯାଇପାରେ,''ଶଲୋମନର ଅବିଶ୍ଵସ୍ତ କାରଣରୁ ତାଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡ ସ୍ଵରୁପେ,ସତ୍ୟନିଷ୍ଠ ଭାବରେ ପରମେଶ୍ଵର କହିଲେ ଯେ ସେ ବିଭାଜିତ କରିବେ ।