2.1 KiB
2.1 KiB
निगरानी गर्नु, पहरेदार
परिभाषा:
“निगरानी गर्नु” भन्ने वाक्यांशले कुनै कुरामाथि उत्सुकता साथ हेर्नु वा कुनै कुरालाई नजिकबाट वा ध्यानपूर्वक हेर्नु अर्थ दिन्छ । यस शब्दको धेरै आलंकारिक अर्थहरू हुन्छन्ः
- “आफ्नो जीवन र सिद्धान्तलाई नजिकबाट निगरानी गर” भन्ने आज्ञाले बुद्धिमतापूर्वक जिउनु र झुटा शिक्षाहरू माथि विश्वास नगर्नु भन्ने अर्थ दिन्छ ।
- “ध्यान दिएर हेर्नु” भन्ने वाक्यांशले कुनै खतरा वा हानिजन्य प्रभावबाट टाढा रहनु भन्ने अर्थ दिन्छ ।
- “हेर्नु” वा “नजर लगाउनु” को अर्थ चनाखो हुनु वा पाप र दुष्टबाट बच्न होसियार हुनु हो । यसको अर्थ तयार हुनु पनि हुनसक्छ ।
- “...माथि नजर लगाउनु” वा “नजिकबाट नजर लगाउनु” को अर्थ रक्षा गर्नु, सुरक्षा दिनु वा कोही वा कसैको हेरविचार गर्नु भन्ने हो ।
- “निगरानी गर्नु” लाई “नजिकबाट ध्यान दिनु”, “सावधान हुनु” वा “धेरै विचारशील हुनु” वा “होसियार हुनु” भनेर अनुवाद गर्न सकिन्छ ।