ne_tw/bible/other/sulfur.md

1.6 KiB

गन्धक

परिभाषा:

“गन्धक” भनेको आगोमा बल्दा ज्वलनशील तरल बन्‍ने पहेँलो रङ हुने एउटा पदार्थको नाउँ हो ।

  • गन्धकको कुहेको अण्डाको जस्तो कडा गन्ध हुन्छ ।
  • बाइबलमा जलिरहेको गन्धक अधर्मी र विद्रोही मानिसहरूमाथि परमेश्‍वरको न्यायको संकेत हो ।
  • परमेश्‍वरले दुष्‍ट सहरहरू सदोम र गमोरामाथि आगो र गन्धक वर्षाउनुभयो ।
  • केही अङ्ग्रजी बाइबलहरूमा गन्धक(सल्फर)लाई “ब्रिमस्टोन(गन्धक)” भनी उल्लेख गरिएको छ जसको शाब्दिक अर्थ “बलिरहेको ढुङ्गा” हुन्छ ।

अनुवादका निम्ति सुझावहरूः

  • यो शब्दको सम्भावित अनुवादहरूमा “बल्ने पहेँलो ढुङ्गा” वा “बल्ने पहेँलो चट्टान” पर्छन् ।

(हेर्नुहोस्ः सदोम, गमोरा) बाइबलका खण्डहरूः

  • उत्पत्ति १९:२३-२५
  • लूका १७:२८-२९