2.9 KiB
2.9 KiB
यित्रो, रूएल
परिभाषा:
यित्रो र रूएल दुवै नाउँ मोशाकी पत्नी सिप्पोराका पितालाई उल्लेख गर्न प्रयोग गरिएका छन् । सायद, रूएल तिनको कुटुम्बको नाउँ थियो ।
- मोशा मिद्यान देशमा गोठालो हुँदा तिनले रूएल नाउँका एक जना मिद्यानीकी छोरीसित बिहे गरे । तिनलाई पछि “मिद्यानका पूजाहारी यित्रो” भनी उल्लेख गरिएको छ ।
- एक पटक मोशाले यित्रोका भेडाहरूको रेखदेख गरिरहँदा परमेश्वरले जलिरहेको पोथ्राबाट तिनीसित बोल्नुभयो ।
- केही समयपश्चात् अर्थात् परमेश्वरले इस्राएलीहरूलाई मिश्रबाट छुटकारा दिनुभएपछि यित्रो उजाड-स्थानमा मोशाकहाँ आए र मानिसहरूका कामकाजको कसरी न्याय गर्ने भन्ने विषयमा तिनलाई राम्रो सल्लाह दिए ।
- परमेश्वरले मिश्रमा गर्नुभएका सबै आश्चर्यकर्महरूको बारेमा सुनेपछि यित्रोले परमेश्वरमा विश्वास गरे ।
- पुरानो करारमा अन्य केही मानिसहरूका नाउँ पनि यित्रो छन्, जसमध्ये एक जना हुन्ः एसावका एक छोरा । यी सबै मानिस फरक-फरक हुन् भनी प्रस्ट पार्न केही अनुवादकहरूले हरेकको हिज्जे फरक किसिमले प्रस्तुत गर्ने निधो गर्न सक्छन् ।
(अनुवादका लागि सुझावहरूः नाउँहरूलाई कसरी अनुवाद गर्ने)
(हेर्नुहोस्ः कुटुम्ब, मरुभूमि, उजाड-स्थान, एसाव, आश्चर्यकर्म, मोशा)
बाइबलका सन्दर्भहरूः
- प्रस्थान ०२:१८-२०
- प्रस्थान ०३:१-३