2.6 KiB
समय, असामयिक, मिति
तथ्यहरू:
बाइबलमा कुनै निश्चित घटना भएको समय अवधिलाई जनाउन “समय” शब्दलाई अक्सर साङ्केतिक रूपमा प्रयोग गरिएको छ। “युग” वा “काल” वा “ऋतु” सित यसको उस्तै अर्थ छ।
- "समय" को अर्थ "तेस्रो पटक" जस्तै वाक्यांशमा "अवसर" भन्न सकिन्छ। वाक्यांश "धेरै पटक" को अर्थ "धेरै अवसरहरूमा" हुन सक्छ।
- सन्दर्भमा निर्भर गर्दै, शब्द "समय" लाई "मौसम" वा "समय अवधि" वा "पल" वा "घटना" वा "घटना" को रूपमा अनुवाद गर्न सकिन्छ।
- वाक्यांश "समय र मौसमहरू" एक लाक्षणिक अभिव्यक्ति हो जसले एउटै विचारलाई दुई पटक बताउँछ। यसलाई "निश्चित समय अवधिमा हुने निश्चित घटनाहरू" भनेर पनि अनुवाद गर्न सकिन्छ। (हेर्नुहोस्: दोहोरो)
(यो पनि हेर्नुहोस्: उमेर, कष्ट)
बाइबल सन्दर्भहरू:
प्रेरित १:७
दानिएल १२:१-२
मर्कूस ११:११
मत्ती ८:२९
भजनसंग्रह ६८:२८-२९
प्रकाश १४:१५
शब्द तथ्याङ्कः
स्ट्रोंग्सः H0116, H0227, H0310, H1697, H1755, H2165, H2166, H2233, H2465, H3027, H3117, H3118, H3119, H3259, H3427, H3967, H4150, H4279, H4489, H4557, H5331, H5703, H5732, H5750, H5769, H6235, H6256, H6440, H6471, H6635, H6924, H7105, H7138, H7223, H7272, H7281, H7637, H7651, H7655, H7659, H7674, H7992, H8027, H8032, H8138, H8145, H8462, H8543, G07440, G05300, G10740, G12080, G14410, G15970, G16260, G19090, G20340, G21190, G21210, G22350, G22500, G25400, G34610, G35680, G37640, G38190, G39560, G39990, G41780, G41810, G41830, G42180, G42870, G43400, G44550, G51190, G51510, G53050, G55500, G55510, G56100