ne_tw/bible/other/multiply.md

2.6 KiB
Raw Permalink Blame History

वृद्धि हुनु, वृद्धि भएको, वृद्धि

परिभाषा:

"वृद्धि हुने " शब्दको अर्थ संख्यामा धेरै वृद्धि गर्नु हो। यसको मतलब रकममा वृद्धि गर्नको लागि केहि कारण हुन सक्छ, जस्तै दुखाइ गुणा गर्न को लागी।

  • परमेश्‍वरले जनावर र मानव जातिलाई “गुणा” गरेर पृथ्वी भर्न भन्‍नुभयो। यो तिनीहरूको आफ्नै प्रकारको धेरै पुन: उत्पादन गर्न आदेश थियो।
  • येशूले ५, मानिसहरूलाई खुवाउनको लागि रोटी र माछालाई बढाउनुभयो। खानाको मात्रा बढ्दै गयो कि सबैलाई खुवाउन पर्याप्त खाना थियो।
  • सन्दर्भमा निर्भर गर्दै, यो शब्दलाई "बृद्धि" वा "बढ्ने कारण" वा "संख्यामा धेरै वृद्धि" वा "संख्यामा ठूलो बन्‍नुहोस् " वा "थप धेरै बन्‍नुहोस्" को रूपमा अनुवाद गर्न सकिन्छ।
  • "तपाईंको दुखाइलाई धेरै गुणा गर्नुहोस्" भन्‍ने वाक्यांशलाई "तपाईंको पीडा अझ गम्भीर बन्‍नको  कारण" वा "तपाईंलाई धेरै पीडा अनुभव गर्नको कारण" भनेर अनुवाद गर्न सकिन्छ।
  • "घोडाहरू गुणन गर्नु" भनेको "लोभले धेरै घोडाहरू प्राप्त गरिरहनु" वा "ठूलो संख्यामा घोडाहरू प्राप्त गर्नु" हो।

बाइबल सन्दर्भहरू:

व्यवस्था ८:१

उत्पत्ती ९:७

उत्पत्ती २२:१७

होशे ४:६-७

शब्द तथ्याङ्कः

स्ट्रोंग्स H3254, H3527, H6280, H7231, H7233, H7235, H7680, G40520, G41290