2.6 KiB
2.6 KiB
निर्देशन दिनु, निर्देशन, निर्देशकहरू
तथ्यहरू:
शब्दहरू “निर्देशन दिनु” र “निर्देशन” ले के गर्ने भन्ने सम्बन्धमा दिइने विशेष आदेशलाई जनाउँछन्।
- "निर्देशन दिनु" भनेको कसैलाई उसले के गर्नुपर्छ भनेर विशेष रूपमा बताउनु हो।
- जब येशूले चेलाहरूलाई रोटी र माछा मानिसहरूलाई बाँड्नको लागि दिनुभयो, उहाँले तिनीहरूलाई कसरी गर्ने भनेर विशेष निर्देशन दिनुभयो।
- सन्दर्भमा निर्भर गर्दै, शब्द "निर्देशन" लाई "बताउनुहोस्" वा "प्रत्यक्ष" वा "सिकाउनुहोस्" वा "निर्देशन दिनुहोस्" को रूपमा अनुवाद गर्न सकिन्छ।
- शब्द "निर्देशनहरू" लाई "निर्देशनहरू" वा "स्पष्टीकरणहरू" वा "उहाँले तपाईंलाई के गर्न भन्नुभएको छ" भनेर अनुवाद गर्न सकिन्छ।
- जब परमेश्वरले निर्देशन दिनुहुन्छ, यो शब्द कहिलेकाहीँ "आदेश" वा "आदेश" को रूपमा अनुवाद गरिएको छ।
(हेर्नुहोस्ः आदेश, आदेश दिनु, सिकाउनु)
बाइबलका सन्दर्भहरूः
- प्रस्थान १४:४
- उत्पत्ती २६:५
- हिब्रू ११:२२
- मत्ती १०:५
- मत्ती ११:१
- हितोपदेश १:३०
शब्द तथ्याङ्कः
स्ट्रोंग्सः H0241, H0376, H0559, H0631, H1004, H1696, H1697, H3256, H3289, H3384, H4148, H4156, H4687, H4931, H4941, H6098, H6310, H6490, H6680, H7919, H8451, G12560, G12990, G13190, G13210, G13780, G17810, G17850, G27270, G27530, G35590, G35600, G38110, G38520, G38530, G42640, G43670, G48220