2.8 KiB
2.8 KiB
सोधपुछ गर्नु
तथ्यहरूः
"सोधपुछ" शब्दको अर्थ कसैलाई जानकारीको लागि सोध्नु हो। "सोधपुछ" भन्ने अभिव्यक्तिलाई प्राय: परमेश्वरसँग बुद्धि वा मद्दत माग्नु जनाउन प्रयोग गरिन्छ।
- पुरानो करारले केही उदाहरणहरूलाई प्रस्तुत गरेको छ जहाँ मानिसहरूले परमेश्वरसित सोधपुछ गरे।
- राजा वा सरकारी कर्मचारीले कार्यालयको लिखित अभिलेखहरूलाई खोज्ने सम्बन्धमा पनि यस शब्दलाई प्रयोग गर्न सकिन्छ।
- सन्दर्भमा आधारित रहेर “सोधपुछ गर्नु” लाई “सोध्नु” वा “जानकारीको लागि अनुरोध गर्नु” भनेर पनि अनुवाद गर्न सकिन्छ।
- पदावली “यहवेलाई सोधपुछ गर्नु” लाई “मार्गदर्शनको लागि यहवेलाई सोध्नु” वा “के गर्ने भनी यहवेलाई सोध्नु” भनी अनुवाद गर्न सकिन्छ।
- “को बारेमा सोधपुछ गर्नु” लाई “को बारेमा प्रश्नहरू सोध्नु” वा “को बारेमा जानकारीको लागि अनुरोध गर्नु” भनी अनुवाद गर्न सकिन्छ।
- यहवेले“तिमीहरूले मलाई सोधपुछ गर्नेछैनौ” भन्नुहुँदा यसलाई “मलाई जानकारी सोध्न म तिमीहरूलाई अनुमति दिनेछैनँ” वा “मबाट सहायता खोज्न तिमीहरूलाई अनुमति दिइनेछैन” भनी अनुवाद गर्न सकिन्छ।
बाइबल सन्दर्भहरू:
व्यवस्था १९:१८
इजकिएल २०:१
इजकिएल २०:३०-३२
एज्रा ७:१४
अय्यूब १०:७
शब्द तथ्याङ्कः
स्ट्रोंग्सः H1240, H1245, H1875, G18300