ne_tw/bible/names/mesopotamia.md

1.9 KiB

मेसोपोटामिया, आराम नहराइम

परिभाषा:

मेसोपोटामिया टाइग्रिस र युफ्रेटिस नदीको बिचको भूभाग हो । आधुनिक इराक देशको इलाकामा यो अवस्थित छ ।

  • पुरानो करारमा, यो इलाकालाई “आराम नहराइम” भनिन्थ्यो ।
  • “मेसोपोटामिया” भन्‍ने शब्दको अर्थ “नदीहरूका बिच” हो । “आराम नहराइम” भन्‍ने वाक्यांशको अर्थ “दुईवटा नदीहरूको” भन्‍ने हुन्छ ।
  • कनान देशमा जानुभन्दा पहिले अब्राहाम मेसोपोटामियाका उर र हारान सहरमा बसोबास गर्थे ।
  • बेबिलोन मेसोपोटामियाको अर्को एउटा महत्त्वपूर्ण सहर थियो ।
  • “कल्दीहरूको” देश भन्‍ने ठाउँ मेसोपोटामियाकै एकभाग थियो ।

अनुवादका लागि सुझावहरूः (नामहरू कसरी अनुवाद गर्ने)

(हेर्नुहोस्ः अराम, बेबिलोन, काल्‍देश, यूफ्रेटिस नदि)

बाइबलका सन्‍दर्भहरूः

  • प्रेरित २ः९
  • प्रेरित ७ः१-३
  • उत्‍पत्ति २४ः१०-११

शब्‍द तथ्‍याङ्‍क:

  • स्‍ट्रोंग्‍स: H0763, G33180