1.0 KiB
1.0 KiB
tai laga ghutna te girise
Itu ase, “ joldi ghutna te namise.”
Jisu laga age-te
Itu ase, “Jisu laga age-te.”
hilikena aru bisi bhoi khaikena
Itu ase, “bhoi pora kapi thakise” nohoilebi “kapi thakise kilekoile tai bisi bhoi lagi thakise.”
apuni laga biswas pora changai kurise.
Ituke ineka bodli kuribo pare, “apuni laga biswas nimite apuni changai paise.”
Shanti pora jabi.
Manukhan itu kotha dusra kea sis dibole koi jetia taikhan ek-dusra jonke charikena jai. Dusra bhasa te bi ineka eki thakibo pare, “Bhal pora jabi,” “Iosr logote jabi” nohoilebi “Shanti.” Alag pora ituke ineka bodli kuribo pare, “Apuni jai thaka rasta te shanti thakibi” nohoilebi “Jabi aru janibi ami duijon majote sob thik ase.”
Bible laga itu khisa toh
dusra bhasate bodli kurakhan logote olop alag hobo pare.