800 B
800 B
pichete…charikena
Itu ase, “sob pora gorib manukhan ke Judah te charidise” nohoilebi “khali sob pora gorib manukhan ke he Judah te thakibole dise.”
itu homoi toh
Ituke bodli kuribole, kotha basi bi jun pora bisi lamba homoi laga koi ase, kilekoile khetai dia homoi toh sattar sal thakise.
khedai dia
Itu kotha “khetai dia” laga motlob ase ekjon kun ke ekta desh pora joborjost pora khetai diye. “Khetai dia” itu kotha ase, jetia sattar sal nimite Israel manukhan ke joborjosti pora Babylon te thakibo dise.